Datenschutzerklärung

Startinbg.com – Start in Bulgarien
Zuletzt aktualisiert: Juli 2026

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns sehr wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 DSGVO darüber, wie Ihre Daten bei Ihrem Besuch unserer Website verarbeitet werden.

1. Verantwortlicher

Dr. Dennis Kwiatkowski
Stolpmünder Weg 47G
13503 Berlin-Heiligensee
Deutschland
E-Mail: datenschutz@startinbg.com
Telefon: +49 176 32589560

2. Datenschutzbeauftragter

Dr. Dennis Kwiatkowski
Stolpmünder Weg 47G
13503 Berlin-Heiligensee
Deutschland
E-Mail: datenschutz@startinbg.com
Telefon: +49 176 32589560

3. Hosting-Anbieter

Unsere Website wird von Vercel Inc. (USA) gehostet. Vercel verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag gemäß Art. 28 DSGVO. Soweit dabei Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission bzw. des EU-US Data Privacy Framework.

4. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Beim Besuch unserer Website werden durch den Webserver automatisch die folgenden Daten erhoben:

IP-Adresse des Besuchers
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Besuchte Seiten/Dateien
Referrer-URL
Browsertyp und -version
Betriebssystem

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO zur Gewährleistung der Funktionalität und Sicherheit der Website.

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns über unser Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO.

6. Newsletter

Der Newsletter wird über Brevo (Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin) versendet. Die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

7. Cookies & Cookie-Banner

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um wesentliche Funktionen bereitzustellen und – nach Ihrer Einwilligung – die Nutzung der Website auszuwerten. Ihre Auswahl treffen Sie über das Cookie-Banner dieser Website; sie wird im lokalen Speicher Ihres Browsers unter dem Schlüssel sibg-consent abgelegt und kann jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß geändert oder widerrufen werden. Einzelheiten zu den eingesetzten Diensten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

8. Google Tag Manager

Zur technischen Verwaltung von Website-Tags setzen wir den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, ein. Der Tag Manager selbst setzt keine Cookies und erhebt keine personenbezogenen Daten; er steuert lediglich, welche weiteren Dienste auf der Website ausgeführt werden. Beim Laden des Containers wird Ihre IP-Adresse an einen Server von Google übertragen; eine Übermittlung in die USA kann dabei nicht ausgeschlossen werden und erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage für den Einsatz des Tag Managers ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen technischen Verwaltung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Der Container ist mit dem Google Consent Mode v2 konfiguriert: Alle optionalen Einwilligungssignale für Analyse, Werbung und Personalisierung stehen zunächst auf „abgelehnt“. Erst Ihre Einwilligung im Cookie-Banner gibt die jeweiligen Signale frei (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); ein Widerruf setzt sie unmittelbar wieder zurück. Ohne Ihre Einwilligung werden über den Tag Manager keine Analyse- oder Werbedaten erhoben.

9. Webanalyse

Für die Reichweitenmessung nutzen wir Vercel Web Analytics (Vercel Inc., USA). Der Dienst arbeitet ohne Cookies und ohne geräteübergreifende Wiedererkennung und erhebt aggregierte Angaben wie aufgerufene Seite, Referrer, ungefähren Standort auf Länderebene, Gerätetyp und Browser. Ein Personenbezug wird nicht hergestellt. Der Dienst wird ausschließlich nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie „Statistik“ geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und bei einem Widerruf sofort wieder entfernt.

10. Zahlungsanbieter

Auf der Seite des Dokumenten-Generators bieten wir die Möglichkeit einer freiwilligen Unterstützung über PayPal an. Die Datenverarbeitung erfolgt erst, wenn Sie den entsprechenden Link aktiv aufrufen, und richtet sich dann nach den Datenschutzbestimmungen von PayPal.

11. Einbindung von Diensten Dritter

Für die Buchung eines kostenlosen Erstgesprächs binden wir das Widget von Calendly (Calendly LLC, USA) ein. Es wird erst geladen, wenn Sie den Buchungsschritt erreichen; die Verarbeitung dient der Durchführung des von Ihnen angefragten Termins (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). In einzelnen Beiträgen finden Sie zudem Anmeldeformulare für unseren Newsletter (siehe Ziffer 6). Links zu externen Plattformen wie Amazon, Instagram, TikTok, Pinterest, Facebook oder LinkedIn sind reine Verweise; erst beim Anklicken gelten die Bestimmungen des jeweiligen Anbieters.

12. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf erteilter Einwilligungen. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit zu aktualisieren. Die aktuelle Version ist immer auf unserer Website verfügbar.

14. Dokumenten-Generator für Gründungsdokumente

Auf unserer Website steht ein kostenloser Generator für bulgarische Gründungsdokumente zur Verfügung. Dabei geben Sie personenbezogene Daten ein (u. a. Name, Geburtsdaten, Ausweis- bzw. Passdaten, Anschrift sowie Angaben zur geplanten Gesellschaft), die für die Erstellung der Dokumente erforderlich sind.

Verarbeitung ausschließlich in Ihrem Browser: Sämtliche Eingaben werden ausschließlich lokal in Ihrem Browser verarbeitet. Es findet keine Übertragung an unsere Server oder an Dritte statt; wir haben zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf Ihre Eingaben. Die erstellten Dokumente werden direkt in Ihrem Browser erzeugt und als Download bereitgestellt.

Speicherung: Ihre Eingaben werden vorübergehend im sessionStorage Ihres Browsers gespeichert, damit sie bei einem Neuladen der Seite nicht verloren gehen. Dieser Speicher wird automatisch gelöscht, sobald Sie den Browser-Tab schließen. Eine dauerhafte Speicherung – auch von Pass- oder Ausweisnummern – findet nicht statt; entsprechend werden diese Daten auch nicht protokolliert oder in Analyse-Dienste übertragen. Eine Löschanfrage ist nicht erforderlich, da uns keine Daten vorliegen; Sie können die lokalen Daten jederzeit selbst über die Funktion „Alle Eingaben löschen“ oder durch Schließen des Tabs entfernen.

Zweck und Rechtsgrundlage: Die lokale Verarbeitung dient allein der von Ihnen angeforderten Dokumentenerstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Eine Nutzung für Marketingzwecke findet nicht statt.

15. Anbieter-Fragebogen und Dienstleisterverzeichnis

Auf unserer Website können sich Dienstleisterinnen und Dienstleister aus Bulgarien über einen Fragebogen vorstellen, um in unser Verzeichnis aufgenommen zu werden. Dabei verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen geschäftlichen Angaben: Firmenname, Website, Ansprechperson, E-Mail-Adresse, Telefon- bzw. WhatsApp-Nummer, Einsatzgebiet, angebotene Leistungen und Sprachen, Ihre Leistungsbeschreibung, einen optionalen Link zu Ihrem Logo sowie Ihre Freitextangaben.

Zweck und Rechtsgrundlage: Die Bearbeitung und Prüfung Ihrer Einsendung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO. Die Veröffentlichung Ihrer Angaben auf StartinBG.com erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie im letzten Feld des Fragebogens erteilen. Beides ist getrennt zu betrachten: Eine Einsendung, die nicht zu einem Eintrag führt, wird bearbeitet, aber nicht veröffentlicht. Eine Aufnahme in das Verzeichnis ist eine redaktionelle Entscheidung; ein Anspruch darauf besteht nicht.

Umfang der Veröffentlichung: Veröffentlicht werden ausschließlich die Kontaktangaben, die Sie im Fragebogen ausdrücklich zur Veröffentlichung freigeben, sowie Ihre Leistungsbeschreibung, die angegebenen Leistungen und Sprachen. Alle übrigen Angaben verbleiben intern und dienen nur der Kontaktaufnahme und der Prüfung.

Widerruf und Speicherdauer: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; wir entfernen den Eintrag anschließend von der Website. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Einsendungen, die nicht zu einem Eintrag führen, löschen wir nach Abschluss der Prüfung. Für Widerruf, Auskunft oder Löschung genügt eine Nachricht an datenschutz@startinbg.com.